{"id":8714,"date":"2022-09-21T15:28:09","date_gmt":"2022-09-21T15:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sitiosur.cl\/?p=8714"},"modified":"2022-09-21T15:28:09","modified_gmt":"2022-09-21T15:28:09","slug":"sur-saluda-ana-falu-quien-recibe-el-premio-iberoamericano-a-la-trayectoria-por-la-bienal-de-arquitectura-y-urbanismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/2022\/09\/21\/sur-saluda-ana-falu-quien-recibe-el-premio-iberoamericano-a-la-trayectoria-por-la-bienal-de-arquitectura-y-urbanismo\/","title":{"rendered":"SUR saluda a Ana Fal\u00fa, Premio Iberoamericano a la Trayectoria por la Bienal de Arquitectura y Urbanismo 2022"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8716\" src=\"https:\/\/www.sitiosur.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/632886bc5187ebe3521f983d.jpg\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"699\" \/><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<table class=\"container\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<table class=\"block-grid\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"transparent\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"col\">\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div>\n<p><strong>La urbanista feminista, precursora del cruce de g\u00e9nero y territorios en la regi\u00f3n, es la segunda mujer en recibir la distinci\u00f3n a la trayectoria de la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo.<br \/>\n<em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=3020515&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a313a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ana Fal\u00fa<\/strong><\/a>\u00a0-arquitecta, activista feminista y\u00a0<strong>\u00a0<\/strong>profesora em\u00e9rita de la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba-, fue distinguida con uno de los m\u00e1s prestigiosos reconocimientos a la trayectoria, por su contribuci\u00f3n feminista a propuestas para ciudadades, urbanismo y arquitecturas m\u00e1s inclusivos para un futuro urbano m\u00e1s optimista, sostenible y justo. La entrega se realizar\u00e1 en el marco de la XII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU), \u201cHabitar al margen\u201d, que se desarrollar\u00e1 en la ciudad de M\u00e9xico entre el 21 y el 25 de septiembre de 2022.<\/p>\n<p>El 21 de septiembre a las 9:30 (CDMX), Ana Fal\u00fa brindar\u00e1 una conferencia luego de la cual, a las 18:30, se le har\u00e1 entrega del\u00a0<strong>Premio Iberoamericano a la Trayectoria<\/strong>, una distinci\u00f3n honor\u00edfica que reconoce a destacados profesionales de la arquitectura, el urbanismo y el dise\u00f1o, comprometidos con el desarrollo de proyectos en el contexto iberoamericano.<\/p>\n<p><strong>\u201cFal\u00fa es considerada una referente en el campo de la planificaci\u00f3n urbana y las pol\u00edticas habitacionales desde una perspectiva de g\u00e9nero y pionera en estos \u00e1mbitos a nivel internacional\u201d<\/strong>, destacan desde la Bienal. Ana Fal\u00fa ser\u00e1 la segunda mujer en recibir este reconocimiento que se entregar\u00e1 en septiembre en el marco de la celebraci\u00f3n de la Bienal en Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>La urbanista feminista, pionera en la promoci\u00f3n y desarrollo de la intersecci\u00f3n de g\u00e9nero y territorios en la regi\u00f3n, es la tercera argentina y la segunda mujer en recibir la distinci\u00f3n a la trayectoria de la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo. En anteriores ediciones, fueron distinguidos Francisco J. S\u00e1enz de Oiza (Espa\u00f1a), Paulo Mendes Da Rocha (Brasil), Eladio Dieste (Uruguay), Oscar Niemeyer (Brasil), Rogelio Salmona (Colombia), Santiago Arias (Chile), C\u00e9sar Naselli (Argentina), \u00c1lvaro Siza Vieira (Portugal), Emilio Soyer Nash (Per\u00fa), Rosa Grena Kliass (Brasil), Teodoro Gonz\u00e1lez de Le\u00f3n (M\u00e9xico), Jorge Enrique Scrimaglio (Argentina), entre otros.<\/p>\n<p>En entrevista con\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=3020516&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a323a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Voz<\/a>\u00a0(C\u00f3rdoba), Fal\u00fa expres\u00f3: \u201cMe enorgullece enormemente este premio, me ha sorprendido gratamente que la BIAU, convocada alrededor de \u2018H\u00e1bitat al margen\u2019, haga este reconocimiento a casi cuatro d\u00e9cadas dedicadas a insistir en la necesidad de incorporar la dimensi\u00f3n de g\u00e9nero en el urbanismo, la Arquitectura y el dise\u00f1o\u201d. Y agreg\u00f3:<strong>\u00a0\u201cAl mismo tiempo, este es un reconocimiento colectivo a la enorme construcci\u00f3n feminista en la disciplina, para dar nombre a lo no nombrado, para significar lo omitido, para poner en valor el aporte de las mujeres en la arquitectura y el urbanismo, que aun demanda reconocimiento\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cEs muy emocionante ver cu\u00e1nto han crecido las voces m\u00e1s diversas, las acad\u00e9micas, las profesionales, las investigadoras, las dise\u00f1adoras, las historiadoras. Este premio lo recibir\u00e9 con orgullo porque es un premio a las que me antecedieron y a las que hoy suman a esta construcci\u00f3n que es de muchas\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre Ana Fal\u00fa<\/strong><\/p>\n<p>Ana Fal\u00fa es Arquitecta, activista feminista, acad\u00e9mica y Profesora Em\u00e9rita de la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba. Es Directora de la Maestr\u00eda de Gesti\u00f3n y Desarrollo Habitacional -Vivienda y Ciudad- de la misma UNC y ha sido Investigadora cient\u00edfica de carrera del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog\u00eda de Argentina (CONICET).<\/p>\n<p>Cuenta con prestigio a nivel internacional por su compromiso y producci\u00f3n acad\u00e9mica feminista, plural y latinoamericana, con una trayectoria ligada al derecho a la ciudad y a la vivienda, ha sido precursora en la inclusi\u00f3n de g\u00e9nero y los derechos de las mujeres y de la relaci\u00f3n de estos con la arquitectura y el urbanismo.<\/p>\n<p>Desde la academia y el activismo ha construido una s\u00f3lida argumentaci\u00f3n en los temas de Ciudad, Vivienda, Espacios P\u00fablicos, Servicios, conformando equipos de trabajo y de investigaci\u00f3n, consolidando equipos y formando recursos.\u00a0Es Directora Ejecutiva del Centro de Intercambios y Servicios\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=2663101&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a333a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>CISCSA Ciudades Feministas<\/strong><\/a>, as\u00ed como co-fundadora (1986) e integrante de la\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=2844228&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a343a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Red Mujer y H\u00e1bitat de Am\u00e9rica Latina y el Caribe<\/strong><\/a>\u00a0y de la\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=2217572&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a353a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Articulaci\u00f3n Feminista Marcosur<\/strong><\/a>\u00a0(2000).<\/p>\n<p>Entre los a\u00f1os 2000 y 2009 ha sido Directora Regional de UNIFEM (hoy ONU Mujeres) para los Pa\u00edses Andinos y para Brasil y los Pa\u00edses del Cono Sur, impulsando numerosos programas regionales, como \u201cCiudades sin Violencia para las Mujeres Ciudades seguras para todos\/as\u201d. Fue nominada por el Director Ejecutivo de ONU H\u00e1bitat Dr. Joan Clos, como una de las 14 personas expertas del mundo para conformar el AGGI (Advisory Group on Gender Issues \/ Grupo Asesor para Asuntos de G\u00e9nero) de ONU H\u00e1bitat durante el Foro Urbano Mundial de N\u00e1poles (2014) y lider\u00f3 el mismo entre 2016-2021.<\/p>\n<p>Fue una de las iniciadoras y l\u00edder del Grupo de Mujeres y Diversidades de la\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=3020517&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a363a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad<\/strong><\/a>. Es miembro del Consejo Asesor del\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=2004841&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a373a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fondo de Mujeres del Sur<\/strong><\/a>, fue vicepresidenta de la\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=3020518&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a383a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Coalici\u00f3n Internacional del H\u00e1bitat (HIC)<\/strong><\/a>\u00a0en el 2000, y actual consejera internacional por feminismos. Es experta en G\u00e9nero de la Uni\u00f3n Iberoamericana de Municipalistas (UIM) desde 2010 y actualmente Ubunt\u00fa de G\u00e9nero de CGLU -Gobiernos Locales Unidos del Mundo-.<\/p>\n<p>Actualmente contin\u00faa trabajando sobre ciudades sin violencia hacia las mujeres y tambi\u00e9n sobre las infraestructuras urbanas de cuidado y los derechos de las mujeres a las ciudades.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=3020515&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a393a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>M\u00e1s sobre su trayectoria, aqu\u00ed<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sobre la BIAU<\/strong><\/p>\n<p>La\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=3020519&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a31303a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (BIAU)<\/strong><\/a>\u00a0es una iniciativa del Gobierno de Espa\u00f1a, consolidada tras la realizaci\u00f3n de nueve ediciones anteriores, como una de las referencias fundamentales para conocer la situaci\u00f3n actual y prospectiva de la arquitectura y del urbanismo en la comunidad iberoamericana.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las actividades b\u00e1sicas de la Bienal giran en torno al reconocimiento de trayectorias profesionales y de obras significativas de arquitectura; a resaltar las mejores publicaciones del sector; a premiar los trabajos de investigaci\u00f3n m\u00e1s sobresalientes o las mejores ideas de arquitectos y estudiantes de arquitectura a trav\u00e9s de concursos en la red.<\/p>\n<p>Acced\u00e9 al\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=3020520&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a31313a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>PRESS KIT<\/em><\/strong><\/a><br \/>\nciscsa@ciscsa.org.ar<br \/>\nwww.ciscsa.org.ar<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\">\n<div><img decoding=\"async\" class=\"center fullwidth\" src=\"https:\/\/145144.asset.tstes.net\/storage\/picture\/60183127c1ed6fa61b49a4e4\/632888133e024b19d7b4ff20\/img\/632887c91791919879c2140e.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" border=\"0\" \/><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<table class=\"container\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<table class=\"block-grid\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"transparent\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"col\">\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div>\n<p>\u00bfTe gust\u00f3 este mail?\u00a0<a href=\"https:\/\/145144.clicks.tstes.net\/track\/click?u=forwardto&amp;p=3134353134343a35323a34353a303a31323a30&amp;s=f83378269a18849dfd8f9c1d59d0ed7a&amp;m=1000\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">Reenv\u00edalo a un amigo<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La urbanista feminista, precursora del cruce de g\u00e9nero y territorios en la regi\u00f3n, es la segunda mujer en recibir la distinci\u00f3n a la trayectoria de la Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo. Ana Fal\u00fa\u00a0-arquitecta, activista feminista y\u00a0\u00a0profesora em\u00e9rita de la Universidad Nacional de C\u00f3rdoba-, fue distinguida con uno de los m\u00e1s prestigiosos reconocimientos a la &#8230; <a title=\"SUR saluda a Ana Fal\u00fa, Premio Iberoamericano a la Trayectoria por la Bienal de Arquitectura y Urbanismo 2022\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/2022\/09\/21\/sur-saluda-ana-falu-quien-recibe-el-premio-iberoamericano-a-la-trayectoria-por-la-bienal-de-arquitectura-y-urbanismo\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre SUR saluda a Ana Fal\u00fa, Premio Iberoamericano a la Trayectoria por la Bienal de Arquitectura y Urbanismo 2022\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-8714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temas-de-portada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sur.comunidad.city\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}